醫學｜髂徑束症候群，為什麼「慢跑」反而更痛？

Tingyu Chou

Tingyu Chou

— 11 min read
Share
醫學｜髂徑束症候群，為什麼「慢跑」反而更痛？


這兩年來跑步的風行不分性別，不只診間出現很多髂徑束症候群（Iliotibial band syndrome, ITBS）的病人，連我身邊也有好幾個跑友也接連中招了，而且都剛好是女生，搞得我快沒跑友和山友啦，所以完全出於私心就有了這篇醫學科普文！

研究顯示，女性運動員患上 ITBS 的機率顯著高於男性，女性罹患 ITBS 的機率約為男性的2 倍。在因膝蓋疼痛就醫的跑者中，62% 的女性診斷為 ITBS。這到底是為什麼？而當我想回歸跑步訓練又該注意什麼？為什麼我慢慢跑反而更痛？如果你有相同的疑惑就一起看下去吧～
（小提醒：外側膝蓋痛不一定是 ITBS喔，若有外側膝蓋疼痛的問題，請先找醫師診斷！）

本文Outline
為何女性較常發生ITBS
跑步配速與 ITBS ：為什麼「慢」反而更痛？
ITBS 復健原則
ITBS 步頻調整建議
ITBS 恢復跑步原則
總結

為何女性較常發生髂徑束症候群？

1.男女先天生理結構不同

女性的生理構造，較寬的骨盆與 Q-Angle 較大是導致問題的根源：

  • Q-Angle（股四頭肌角）較大： 簡單來說，由於女性骨盆較寬，導致大腿骨往膝蓋延伸的角度較大。
  • 力學連鎖反應： 較大的 Q-Angle 會改變下肢受力的分布，使膝蓋在跑步著地時，更容易被「鎖定」在 21-30° 的彎曲區間。這個角度正是髂脛束與骨骼摩擦最劇烈的「最大撞擊區」。

2. 肌力特徵：髖外展肌群（臀中肌）較為無力

女性跑者在髖部穩定肌群的表現上，通常相對弱於男性：

  • 骨盆控制失調：研究發現髖外展肌（主要是臀中肌）支撐力不足時，ITBS 的女性跑者常會出現「軀幹向患側傾斜（Trunk Ipsilateral Lean）」的代償動作 ，跑步過程中骨盆會產生過度的側向傾斜，導致大腿過度內收（膝蓋向內倒）。
  • 摩擦頻率增加： 這種不穩定性會直接增加髂脛束在膝蓋外側突出處（股骨外上髁）的張力，進而引發反覆的發炎與疼痛。

3. 動態控制：離心收縮控制不足

除了基礎肌力，肌肉在「緩衝」過程中的控制力更是關鍵：

  • 落地緩衝失敗： 女性在跑步落地的瞬間，若髖部肌肉的離心控制力（Eccentric Control）不足，無法有效吸收衝擊，膝蓋會在著地那一刻產生劇烈晃動。
  • 慢跑風險更高： 由於女性較常以慢跑作為訓練基礎，而慢跑時膝蓋彎曲角度較小，正好落在 30 度的危險摩擦區。若此時肌肉控制力又弱，髂脛束就會長時間處於高壓摩擦狀態。

跑步配速：為什麼「慢跑」反而更痛？

目前的科學文獻指出，ITBS 的發生與特定配速沒有直接關聯，真正的關鍵在於「生物力學特徵」。

1. 膝蓋角度比配速更重要

研究發現，ITB 與骨頭摩擦最劇烈的「最大撞擊區」發生在膝蓋彎曲 21- 30° 時。

  • 慢速慢跑（較危險）：慢跑時腳掌著地的力學模式，會讓膝蓋剛好長時間鎖定在 21-30 度的角度區間，導致髂脛束在受壓下反覆摩擦。
  • 快速跑步（較安全）：增加速度會加大膝蓋著地時的彎曲角度，這能讓髂脛束「跳過」摩擦區，進而減輕疼痛。

2. 增加 ITBS 風險的訓練模式

除了配速引起的力學差異，以下訓練特徵也是元兇：

  • 過度跨步 (Excessive Striding)：在慢跑時步幅過大，會延長膝蓋處於摩擦區的時間。
  • 下坡跑 (Downhill Running)：這是 ITBS 的頭號天敵。下坡會減少腳著地時膝蓋彎曲的角度，強制將膝蓋維持在撞擊區間內。
  • 固定方向繞圈：在操場田徑場長期只跑同一方向，會使單側受壓不均。
  • 過大的訓練總負荷：突然增加的週里程數比速度快慢更具威脅。

ITBS復健原則

雖然男性與女性的生物力學風險因子有所不同，但核心復健原則是一致的，兩者皆強調：髖外展肌強化、ITB 伸展、活動調整及筋膜放鬆。

復健大致分為四個階段進行：

急性期 (Acute Phase)

    • 調整活動強度、相對休息。
    • 冰敷與非類固醇消炎藥（NSAIDs）。
    • 若疼痛或腫脹持續超過 3 天，可考慮注射皮下類固醇。

亞急性期 (Subacute Phase)

    • 發炎緩解後開始 ITB 伸展。
    • 針對軟組織受限進行肌筋膜放鬆治療。
    • 結合筋膜放鬆與髖部強化，可加速早期疼痛緩解。

恢復期 (Recovery Phase)

髖外展肌強化（重點放在臀中肌)，強調離心收縮訓練、三面動作及整合性動作模式。

訓練動作供參考

  1. 基礎強化動作（非負重階段）側：臥髖外展 (Side-lying Hip Abduction)、蛤蜊式 (Clamshells)等。
  2. 進階負重與多平面訓練（恢復期）：骨盆下沉與抬升 (Pelvic Drops / Hip Hike)、彈力帶側步走 (Band-resisted Side-stepping)、多平面髖部動作 (Multiplanar HAS protocol)等。
  3. 整合性動作模式與離心控制（回歸跑步期）：單腳蹲 (Single-leg Squats)、側平板支撐含髖外展 (Modified Side Planks with Hip Abduction）等。
除了運動與放鬆，目前研究指出，震波治療（Shockwave Therapy）或物理治療（Manual Therapy）結合髖外展肌訓練，其疼痛緩解效果優於單一訓練 

步頻調整建議

了解了復健運動後，很多跑友會問，「那我重新開始跑時，是不是跑越慢越安全？」答案可能讓你意外：慢跑有時比快跑更傷膝蓋。

針對髂脛束症候群（ITBS）康復後回歸跑步，調整步頻（Step Rate/Cadence）與跑步策略是預防復發的關鍵。

增加步頻是減輕 ITB 壓力的有效生物力學介入措施：

  • 增加步頻（Step Rate/Cadence）：研究顯示，增加步頻（例如提高 5-10%）能減少跑步時的髖部內收角度（Hip Adduction）及膝蓋著地時的負荷，進而降低 ITB 的應變強度 。
  • 縮短步幅：提高步頻通常伴隨著步幅縮短，這能避免腳掌著地過度遠離重心，減少膝蓋在易受傷的角度（21°–30° 彎曲）停留的時間 。
  • 增加步寬（Step Width）：增加跑步時雙腳間的寬度已被證明能有效降低 ITB 的張力 。

恢復跑步原則

ITBS 準備重新開始跑步時，可參考以下指引：

1. 跑步速度與節奏

  • 優先選擇快節奏跨步（Faster Strides）：在復健初期，較快速度的跑步（如簡易衝刺）比緩慢的慢跑更安全 。
  • 原理：慢跑時腳著地瞬間，膝蓋容易維持在 21°–30° 的「撞擊區間」；而快跑（衝刺）會使膝蓋在著地時彎曲角度超過 30°，進而跳過摩擦區 。

2. 訓練環境調整

  • 避免下坡跑：下坡跑步會減小膝蓋彎曲角度，使膝蓋長時間處於最大摩擦區，顯著增加復發風險 。
  • 避免固定方向繞圈：在田徑場跑步時應時常變換方向，避免單側 ITB 持續承受不對稱的壓力 。
  • 選擇平坦路面：初期回歸應以平坦路面為主，暫時避開崎嶇不平或斜坡地形 。

3. 頻率與進度安排

  • 隔日跑步計畫：初期採取「隔天跑」一次的模式，給予軟組織足夠的修復與適應時間 。
  • 循序漸進增加：先增加跑步頻率（天數），再增加單次距離，最後才是增加強度（坡度或長距離耐力跑） 。

4. 持續的預防性訓練

  • 加強離心肌力：回歸跑步期間，仍需持續進行髖外展肌（如臀中肌）的強化，特別是離心收縮訓練 。
  • 女性特別考量：雖然 protocol 沒有區分性別，但根據生物力學差異，女性可額外加強：
    • 臀中肌耐力訓練： 不只是練力量，更要練耐力。
    • 髖部控制： 注意水平面的控制與髖內旋的活動度。
    • 軀幹穩定： 矯正軀幹向同側傾斜的模式。

總結

髂脛束症候群雖然是女性跑者的常見困擾，但它並非不可逆的損傷。核心的康復關鍵在於：

  • 「快」比「慢」安全：在康復初期，適度增加跑步速度並提高 5-10% 的步頻，能有效幫助膝蓋「跨越」撞擊區間 。
  • 不只要練力氣，更要練耐力：女性跑者應特別加強臀中肌的抗疲勞訓練，確保在長距離跑步末段，動作依然不變形 。
  • 多管齊下效果佳：單純的伸展效果有限，研究證實將髖外展肌訓練結合筋膜放鬆或震波治療，才能達到最佳的止痛與功能恢復 。
  • 大多數患者在接受規律的保守治療後，通常能在 2 至 6 週 內重返賽道 。回歸跑步時，請記得「隔日跑」與「避開下坡」原則，給予軟組織足夠的適應時間 。

參考資料與文獻 (References)

  1. 臨床治療指南與系統性綜論：
  • APTA Orthopedics Clinical Practice Guidelines (2019). Patellofemoral Pain: Clinical Practice Guidelines Linked to the ICF. (由 Richard W. Willy 等人撰寫，提供了下肢過度使用損傷的核心復健原則)。
  • Sanchez-Alvarado, A., et al. (2024). Effects of conservative treatment strategies for iliotibial band syndrome on pain and function in runners: a systematic review. Frontiers in Sports and Active Living. (檢視了目前最有效的 ITBS 保守治療方案)。
  • van der Worp, M. P., et al. (2012). Iliotibial band syndrome in runners: a systematic review. Sports Medicine. (針對跑者 ITBS 風險因子與病理機制的大規模文獻回顧)。
  • Grzelak, A. (2024). Understanding ITBS in Athletes: A Comprehensive Systematic Review. Quality in Sport.
  1. 生物力學與步態研究：
  • Foch, E., et al. (2015). Associations between iliotibial band injury status and running biomechanics in women.Gait & Posture. (深入探討女性跑者的骨盆穩定性與 ITB 損傷關聯)。
  • Step rate and width manipulation studies: 參考自 Step width alters iliotibial band strain during running(PubMed) 與 Treatment of distal ITBS emphasizing step rate manipulation (PMC)，證實了調整步頻與步寬對減輕張力的效果。
  • Gluteus Medius Training Impact: The Effect of Gluteus Medius Training on Hip Kinematics in a Runner with ITBS (探討臀中肌訓練如何改變跑步時的動力鏈)。
  1. 復健協定與實務：
  • iOrtho - The Orthopedic Institute. Rehabilitation Protocol for Iliotibial Band Syndrome. (詳細定義了 ITBS 復健的急性期、亞急性期與恢復期準則)。
  • Physiotutors & Physio Network. Evidence-based Iliotibial Band Exercises & Treatment by Dr. Rich Willy. (提供了物理治療實務中常用的離心訓練與步態優化建議)。
  • Vaughan Physiotherapy Clinic. Iliotibial Band Syndrome Clinical Insights.

Read more

醫學｜別讓運動從療癒成為傷害

醫學｜別讓運動從療癒成為傷害

前言：當運動從療癒成為傷害 現代運動風氣盛行，身邊的過動兒們無不著迷於 Hyrox、CrossFit、越野跑、登山、公路車、三鐵、重訓、皮拉提斯、瑜珈、或是各種球類運動等。沒錯，我認同活著就是要動！揮汗運動過後的腦內啡總是讓人身心舒暢，但若運動量超越了身體的負荷量，依舊忽視身體的警訊而持續、強迫性地訓練可能會讓運動從追求身體自由的過程，變得危害身心。 身為復健科醫師與女性運動愛好者，我觀察到「運動成癮 (Exercise Addiction, EA)」與「相對能量缺乏症候群 (Relative Energy Deficiency in Sport, RED-S)」是一體兩面的症狀。而由於女性運動員三聯症 (Female Athlete Triad)和RED-S 均從女性臨床症狀的角度出發，讓我曾以為運動成癮也較常發生在女性身上，但閱讀文獻後，卻部分顛覆了我的想法 ——不論性別，這兩個症狀均與身材焦慮（Body Dissatisfaction）有關。

By Tingyu Chou
生活｜Don’t wait until she‘s gone.

生活｜Don’t wait until she‘s gone.

為什麼我總習慣等到失去才願意紀錄？追憶的文字總在告別式後被塵封，那些因浸潤過淚水而始終潮濕的字句，讓人不敢輕易觸碰。Don’t wait until she‘s gone，這次，我決定不讓記憶發霉。 我阿嬤來自基隆，自述年輕時因為標致的外表被眾多有才華的肖年郎追求。（這並非虛構。我親眼見過她壓在五斗櫃內的相本，那是泛黃的黑白底片也藏不住的清秀。）在追求者之中，就屬阿公最殷勤。阿公總是拿著存簿來到阿嬤工作的銀行櫃檯，三天兩頭存那存不完的存款。醉翁之意不在酒，而在全行皆知的妖嬈少女。 他們結婚後，嬤在五年內生下兩個舅舅、我媽媽和小阿姨。在那個唯有讀書高的年代，阿公和阿嬤產出了四位國立大學的高材生。阿公因善日語而開了貿易公司，而阿嬤也沒閒著，雖不擅煮飯和家務，但卻時常帶著四個小孩標會收錢。聽聞，嬤的幼年時期家中經濟困苦，塑造了她對金錢的務實和執著，同時也因自己學歷被迫中斷而更加重視子女的教育。她對財務和教育的重視，跨越世代地傳達到了我們八個兒孫輩身上。 四個家庭中，就屬我們家跟阿公阿嬤家住得最近，也因此成長過程中常見到他們的身影。聽聞有一年假期，爸媽帶著姊姊出國，獨留嫩嬰我在保姆家。阿

By Tingyu Chou
生活｜音樂使人自由—Music makes me Free.

生活｜音樂使人自由—Music makes me Free.

前幾天下班後精疲力盡向好友索取元氣歌單，隔天一早在音樂中梳洗，一掃疲倦後元氣滿滿去上班。今天趕在下檔前看了《Ryuichi Sakamoto｜Opus》，二十首曲目，眼眶都沒乾過，啜泣到怕被請出電影院，幸好電影的下半場前排觀眾也EMO了起來，讓我感到心安，放心地跟著她一起狂擤鼻涕。 坂本教授指尖敲出的音符，交織成旋律，流轉了時空，迴盪在我身旁。黑白鏡頭下的紀錄，也許因為觀者已知的視角，讓《Opus》相較《Playing the Piano 2022》之下多了份蒼涼和肅穆的生命感。 “Ars longa, vita brevis.”——「藝術千秋，而人生朝露。」真的是本片的最佳註解。 「音樂是時間的藝術」 在生命的終章，坂本教授依舊沉浸於創作，細心地呵護著每個音符，彈奏時眼中閃爍著光芒，以及對演奏不滿意時皺起了眉頭，那是超越表演的真情流露。我的靈魂隨之共振，意識到生命中的每個當下，都因為有了音樂的參與，而成為獨一無二的創作。 倏然之間，那些永遠失去的人、暫時拋下的抉擇和困惑、經歷過的深刻和快樂、內心或暗或明的情緒，

By Tingyu Chou
吃與不吃，Fast or Fed 這是不是個問題？

醫學｜Fast or Fed？女性斷食的操作指南

身邊有許多女孩為了減脂或追求更健康的體態，開始嘗試時下最流行的「間歇性斷食」。但卻在一陣子後，發現體力下降、肌肉流失、月經失調，甚至因為骨質密度下降引發「壓力性骨折」。努力飲控的女孩感到挫折：「為什麼努力飲控和斷食，效果卻跟身邊的男性差了十萬八千里？」 想再用運動生理學專家 Stacy Sims 博士的名言 ''Women are not small men'' 再強調一次：妳的身體跟男性不一樣。 男性適用的斷食法，直接套用在女性身上，往往會帶來反效果。今天，想從醫學與運動生理學的角度，簡單釐清幾個女性斷食的常見迷思，並配合「生理週期」找出最適合女孩的飲食策略。 本文Outline 1. 迷思一：斷食對男女的代謝好處是一樣的？ 2. 迷思二：空腹運動能燃燒更多脂肪、對身體更好？ 3. 迷思三：所以女性絕對不能斷食？ 4. 月經週期同步斷食法 5.

By Tingyu Chou